美国国际救援队访谈

鲨鱼

美国国际救援队:我们拥有全世界最精密的装备

　　D=Doug Copp(道格·考普，美国国际救援队灾难总指挥，有20多年的救援经验)

　　B：美国国际救援队(以下简称ARTI，即American Rescue Team International)创建于何时何地？资金经费从哪里来？

　　D：ARTI成立于1985年，是我自己创办的一个NGO。不过我们队员来自于几个国家的15个救助队。我们完全是非牟利的，除了救助生命，我们没有别的目的和企图。

　　我们几乎没有什么预算，一年可能只要几千美元。所有队员都是自己出钱。我们不仅没有工资，很多灾难发生时，我们还会自己掏钱参与行动。

　　B：成员有多少人？由哪些人组成——是否专职？具有哪些特长和技能？

　　D：我们一共有数千个成员，而且还在签订合作协议，不断地扩充队伍，为了吸引更多来自全球各地的救援人员。举个例子，我同时还是国家消防队的队长兼加拿大救援队的灾难总指挥。

　　B：你们参与过哪些救援行动，特别是地震救援？

　　D：1985年的墨西哥地震，1986年的希腊地震，1986年的萨尔瓦多地震，1991年的哥斯达黎加地震，1995年的日本东京和大阪地震，“9·11”袭击等等。

　　B：迄今为止共救了多少人？

　　D：非常多，大概有有数万人。

　　B：你有什么难忘的事吗？

　　D：有两次。一次是救出一个刚出生的婴儿，那是1985年在墨西哥城。为了救这个婴儿，我必须爬过满地的尸体。那种情景你是难以想象的，当时我的胃不停地抽搐。另一次是1989年在土耳其救一个4岁的小女孩，当时有6样东西可能立刻置她于死地。我必须小心翼翼地把她救出来。

　　B：你们从接到救援任务到抵达灾难现场，一般需要多长时间？

　　D：我自己经历过最快的一次救援，是在得知灾情后20分钟就上了飞机。

　　B：对于四川地震这样的救援你们是如何反应的？需要多长的准备时间？能多快赶到现场？

　　D：我们已经在行动了。我们有一支救援队已经到达四川。他们与中国政府、红十字会一起合作。不过我们还在安排更多的救援队去中国。

　　你瞧，我们在许多国家都有本地的救援队伍。刚才你问我多快能到达灾区，其实我们早就有队伍在那了。这就是我们的方式。我们在中国的队伍中有翻译和政策专家，所以在地震发生几小时后，我们就开始展开救援工作了。

　　B：救援队会携带哪些设备？

　　D：我们拥有全世界最精密的装备。它们要比其他国家救援队的装备领先10到12年。我们队伍里有许多发明家，我们自己会研发救助装备。

　　B：你们如何找到废墟下的遇难者？通过狗还是其他设备？

　　D：我们会通过各种方式，毛发、气味等都能帮助我们找到死伤者。

　　B：废墟下多数的幸存者可以坚持多久？72小时吗？

　　D：不，那完全是错误的。我们曾经救出过被困了13天的伤者。

　　B：在什么情况下你们会放弃救援？

　　D：只有确认那个人已经死了，我才会放弃。

　　B：你们会冒着生命危险去救人吗？如何作出决定？

　　D：我自己在救援的时候，就有894次被困在倒塌的房屋里。而名列世界第二的救援人员经历的次数是30次。我非常愿意献出自己的生命。

　　B：对于遭遇地震的人来说，你有哪些求生建议？

　　D：躲在桌子底下的人会被重物压砸的。当我们搜救人员的时候，会想象他们大概在哪里。如果灾难发生在夜晚，那么多数人会在卧室里。如果是白天，那多数人会外出工作，一般躲在有一定空间的地方都能幸存，而这些空间往往就在那些体积较大的物体附近——在沙发、大家具、车子、大箱子旁边都比较安全。当发生地震时，千万不要藏到某物体下面，而应躲在它旁边。

琴心剑胆

阿华

1131041471